Томас Талліс  і Грегоріо Аллегрі

1505-1585 1582-1652

Музика пристрасті

Томас Талліс був найвпливовішим англійським композитором свого покоління, а також одним із найпопулярніших композиторів епохи Відродження сучасності. Талліс служив органістом та виконував інші професійні функції для чотирьох англійських монархів, у тому числі в Королівській капелі. Разом зі своїм найвідомішим учнем Вільямом Бердом він отримав від королеви Єлизавети I монопольне право на публікацію вокальної музики. Талліс керував найдинамічнішим періодом в історії англійської музики, протягом якого континентальний стиль структурної імітації був в основному прийнятий англійськими композиторами після Реформації та придушення монастирів.

Хоча музика Талліса містить широкий спектр стилів і цілей, основна частина його творчості — це хорова музика, як у старішому стилі латинського мотету, так і в новішому стилі англійського гімну. Ліричні ідеї зазвичай домінують у його музичних поривах, а його поліфонія часто переважно акордова або гомофонічна. Він не особливо цікавився технічним контрапунктом як таким, і його налаштування мають наслідком спокою, що виникає завдяки прямим музичним засобам, використаним для розвитку мелодичних ідей. Його священна латиноамериканська хорова музика є його найвищим досягненням; цей великий доробок здебільшого належить до жанру мотету з широким діапазоном особисто підібраних текстів, складових у стилі майстрів континентального Відродження Італії та Півночі.

Сьогодні музика Талліса продовжує бути надзвичайно популярною. Він використовувався для мотивації такими сучасними композиторами, як Ральф Воган Вільямс і Пітер Максвелл Девіс, а також дав значний поштовх для руху ранньої музики в англійському хоровому виконанні. Хоча технічні досягнення Талліса бліднуть у порівнянні з багатьма його близькими сучасниками, у його музиці є надзвичайно комунікативний елемент людського вираження, який все ще звертається безпосередньо до аудиторії. ~ Тодд МакКомб, Весь музичний путівник

Безумовно, найвідомішою композицією Аллегрі є Miserere mei, Deus , частина псалма 51 (50) Вульгати. Вона написана для двох хорів, п'ятиголосного, а іншого чотириголосного, і здобула значну популярність. Його було складено за правління папи Урбана VIII, ймовірно, у 1630-х роках, для використання в Сикстинській капелі під час утрені в середу та п’ятницю Страсного тижня.

Miserere є одним із найбільш часто записуваних зразків музики пізнього Відродження, хоча насправді він був написаний у хронологічних межах епохи бароко; в цьому відношенні він є представником музики римської школи композиторів, які були стилістично консервативними. Саме музика надихала таких композиторів, як Мендельсон, Ліст і Моцарт. ~ Тодд МакКомб, Весь музичний путівник

Текст Miserere (переклад англійською):

Have mercy upon me, O God, according to thy loving kindness:
According unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.
Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.
For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.
Against thee, thee only, have I sinned, and done this evil in thy sight: that thou mightest be justified when thou speakest, and be clear when thou judgest.
Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.
Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom.
Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.
Make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice.
Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.
Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.
Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.
Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.
Then will I teach transgressors thy ways; and sinners shall be converted unto thee.
Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
O Lord, open thou my lips; and my mouth shall shew forth thy praise.
For thou desirest not sacrifice; else would I give it: thou delightest not in burnt offering.
The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.
Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem.
Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon thine altar.

Зразок їхньої музики:

Tallis: Salvator mundi (Антифон на Страсну п’ятницю, на згадку про розп’яття Ісуса в Калвері; написано латинською мовою; 3:58) з альбому Salve Regina – 2001

Tallis: Credo from Mass in Four Voices (7:09) з альбому Benedictus - Classical Music For Reflection And Meditation - 1999.

Allegri: Miserere (Псалом 51 - Попільна середа; 13:51) з альбому A Beginners Guide To Classical (complete) Allegri - 2007 Слухайте під час перегляду Сікстинської капели .

Music for Passiontide from Saint Paul Sunday (American Public Media, трансляція 16 березня 2008)