EIN ELEKTRISCHES TABULIERSYSTEM\

Source: http://www.columbia.edu/cu/computinghistory/hh/

VON H. HOLLERITH.

Aus The Quarterly , Columbia University School of Mines, Bd. X Nr. 16 (April 1889), S. 238–255. In diesem Artikel beschreibt der Autor, der Columbia-Absolvent (Mines 1879) Herman Hollerith , die Geräte und Methoden, die er zur Automatisierung der US-Volkszählung von 1890 entwickelt hat; Es ist die Grundlage für seinen Columbia Ph.D. aus dem Jahr 1890. Es wurde im Januar 2004 von Frank da Cruz von der Columbia University für das Columbia University Computing History Project gescannt und in HTML konvertiert . Der Originaltext wurde in keiner Weise verändert (außer durch Zufall), mit der Ausnahme, dass Wörter, die durch die Silbentrennung unterbrochen wurden, wieder zusammengefügt wurden. Originalseitenzahlen werden inline als [- xx -] angezeigt.. Bilder, Fußnoten und Tabellen sind ungefähr wie im Originalartikel platziert; Klicken Sie auf ein Bild, um eine größere Version anzuzeigen. (Die Abbildungen beginnen auf Seite 247. ) Aktualisiert auf HTML5 und für Übersetzungen im Januar 2019 und für die Fließfähigkeit im März 2020.

WENIGE, die nicht direkt mit einem Volkszählungsamt in Kontakt gekommen sind, können sich eine angemessene Vorstellung von der Arbeit machen, die mit der Erstellung einer Volkszählung von 50.000.000 Personen verbunden ist, wie es bei der letzten Volkszählung der Fall war, oder von über 62.000.000 Personen, wie es künftig der Fall sein wird Dies ist bei der Volkszählung im Juni 1890 der Fall. Die Tatsache jedoch, dass der Kongress auf seiner letzten Sitzung in „Ein Gesetz zur Regelung der Durchführung der elften und der folgenden Volkszählungen“ die Höchstkosten für die nächste oder elfte festlegt Die Kosten einer Volkszählung, ohne Druck und Gravur, für 6.400.000 US-Dollar werden einem vielleicht eine Vorstellung von der Größe eines solchen Unterfangens vermitteln.

Obwohl unsere Bevölkerung ständig zunimmt und obwohl bei jeder Volkszählung kompliziertere Kombinationen und größere Einzelheiten in den verschiedenen Zusammenstellungen erforderlich sind, wurde bis heute im Wesentlichen die ursprüngliche Zusammenstellungsmethode angewendet ; das Anbringen von Strichmarkierungen in kleinen Quadraten und das anschließende Hinzufügen und Zählen dieser Strichmarkierungen.

Während er an der zehnten Volkszählung arbeitete, wurde der Autor auf die Methoden aufmerksam gemacht, die bei der tabellarischen Erstellung von Bevölkerungsstatistiken angewendet wurden, und auf die enormen Kosten, die damit verbunden waren. Diese Methoden wurden damals als „barbarisch“ beschrieben, eine Maschine sollte entwickelt werden, um solche Tabellenkalkulationen zu ermöglichen. Dies führte den Autor zu einer gründlichen Untersuchung der Einzelheiten der verwendeten Methoden, die zweifellos die bewährtesten waren, die jemals angewendet wurden bei der Erstellung einer Volkszählung. Nach einer sorgfältigen Betrachtung der vielen damit verbundenen Probleme und umfangreichen Experimenten in recht großem Maßstab wird die Methode, die Gegenstand dieser Arbeit ist, mit Zuversicht als Mittel zur Erleichterung dieser Arbeit angeboten.

Die Arbeit einer Volkszählung kann in zwei Hauptzweige unterteilt werden: den der Zählung und den der Zusammenstellung oder Tabellierung. Was die Zählung anbelangt, so wird der Plan, der ursprünglich bei der zehnten Volkszählung angenommen wurde und so hervorragende Ergebnisse lieferte, bei der nächsten Volkszählung im Wesentlichen übernommen und ist im oben erwähnten Gesetz des Kongresses vorgesehen. Da nach den Bestimmungen dieses Gesetzes die Zähler entsprechend der Anzahl der gezählten Personen, Betriebe oder Produktionsbetriebe bezahlt werden und die Vergütungssätze leicht erhöht werden, müssen die Pro-Kopf-Kosten der Zählung zwangsläufig etwas höher sein das der zehnten Volkszählung. Unter Bezugnahme auf die Aufzeichnungen der zehnten Volkszählung stellen wir fest, dass sich die Kosten für die Zählung auf 2.095.563,32 US-Dollar beliefen.*

Eine Bevölkerungszunahme von dreißig Prozent. Es kann vernünftigerweise davon ausgegangen werden, dass die Kosten für die Zählung bei der elften Volkszählung während des Jahrzehnts bei demselben Pro-Kopf-Satz nicht weniger als 2.724.232,32 US-Dollar betragen würden. Addiert man zu diesem Betrag die Kosten für die gemäß dem vorliegenden Gesetz des Kongresses erforderlichen zusätzlichen Zeitpläne und berücksichtigt die erhöhten Entschädigungssätze für die Volkszählung
_____________________
* Die Kosten der zehnten Volkszählung beliefen sich wie folgt:

Aufzähler	2.095.563 $ . 32
Büro des Superintendenten	2.385.999 . 50
Spezialagenten	625.067 . 29
Drucken von Berichten	678.624 . 61
Gesamt	5.785.254 $ . 72

[-240-] von landwirtschaftlichen Betrieben und Produktionsbetrieben* sehen wir, dass eine Schätzung von 3.000.000 US-Dollar für die Kosten der nächsten Aufzählung nicht unangemessen ist.

Aus den so aufgezählten Daten werden die verschiedenen Berichte zusammengestellt, die die legitime Arbeit einer Volkszählung bilden. Die Ausgaben des Büros des Superintendenten der zehnten Volkszählung in Washington beliefen sich auf 2.385.999,50 US-Dollar. Wenn bei der nächsten Volkszählung die gleichen Erhebungsmethoden angewendet werden, bleiben die Pro-Kopf-Kosten der Erhebung natürlich im Wesentlichen gleich, so dass sich die Kosten für diesen Teil der Arbeit unter Berücksichtigung der gestiegenen Bevölkerung auf 3.101.799,67 $. Hinzu kommen noch die Kosten für die Zusammenstellung der zusätzlichen Daten, die gemäß dem vorliegenden Gesetz des Kongresses erforderlich sind. Wenn jedoch die bei der nächsten Volkszählung erfassten Daten mit der Fülle und Vollständigkeit zusammengestellt werden, die sie verdienen und erhalten sollten, würden diese Kosten den oben genannten Betrag bei weitem übersteigen. Wie gleich gezeigt wird, Viele der in der zehnten Volkszählung aufgeführten Fakten wurden überhaupt nicht zusammengestellt oder wurden, wenn sie zusammengestellt wurden, auf eine so einfache und elementare Weise behandelt, dass viel zu wünschen übrig ließ. Andererseits waren die Zusammenstellungen der zehnten Volkszählung jedoch allen bisherigen Versuchen so weit überlegen, dass sehr wahrscheinlich davon ausgegangen werden kann, dass die zehnte Volkszählung keine Wünsche offen ließ. Wenn bei der elften Volkszählung keine wesentlichen Verbesserungen in den Tabellierungsmethoden vorgenommen werden, wird es aufgrund des Zeit- und Kostenaufwands wahrscheinlich unmöglich sein, mehr zu erreichen als bei der zehnten Volkszählung. Die Zusammenstellungen der zehnten Volkszählung waren allen bisherigen Versuchen so weit überlegen, dass sehr wahrscheinlich gefolgert werden kann, dass die zehnte Volkszählung keine Wünsche offen ließ. Wenn bei der elften Volkszählung keine wesentlichen Verbesserungen in den Tabellierungsmethoden vorgenommen werden, wird es aufgrund des Zeit- und Kostenaufwands wahrscheinlich unmöglich sein, mehr zu erreichen als bei der zehnten Volkszählung. Die Zusammenstellungen der zehnten Volkszählung waren allen bisherigen Versuchen so weit überlegen, dass sehr wahrscheinlich gefolgert werden kann, dass die zehnte Volkszählung keine Wünsche offen ließ. Wenn bei der elften Volkszählung keine wesentlichen Verbesserungen in den Tabellierungsmethoden vorgenommen werden, wird es aufgrund des Zeit- und Kostenaufwands wahrscheinlich unmöglich sein, mehr zu erreichen als bei der zehnten Volkszählung.

Eine Volkszählung wird oft als eine Fotografie der sozialen und wirtschaftlichen Lage eines Volkes bezeichnet. Die Analogie lässt sich nicht nur in Bezug auf die erzielten Ergebnisse ziehen, sondern auch in Bezug auf die Methoden

Aufzähler	Vergütungssätze
	1890 Volkszählung.	1880 Volkszählung.
Für jeden Einwohner aufgezählt	2	2
Für jeden erfassten Todesfall	2	2
Für jede zurückgegebene Farm	15	10
Für jede gemeldete verarbeitende Industrie	20	15
Für jeden Soldaten, Matrosen usw	5	.............

[-241-]diese Ergebnisse zu erzielen. So entspricht die Zählung einer Volkszählung der Belichtung der Platte in der Fotografie, während die Zusammenstellung einer Volkszählung der Entwicklung der fotografischen Platte entspricht. Wenn die Fotoplatte nicht richtig belichtet ist, ist es unmöglich, ein gutes Bild zu erhalten, und ebenso ist im Falle einer Volkszählung ein gutes Ergebnis unmöglich, es sei denn, die Zählung erfolgt ordnungsgemäß und mit ausreichender Detailliertheit. So wie der erste Fluss des Entwicklers die hervorstechenden Punkte unseres fotografischen Bildes hervorhebt, so werden im Falle einer Volkszählung die ersten Tabellen die Hauptmerkmale unserer Bevölkerung zeigen. Mit fortschreitender Entwicklung erscheint in jedem Teil eine Vielfalt oder ein Detail, während gleichzeitig die hervorstechenden Merkmale gestärkt und in ihrer Definition geschärft werden, was schließlich ein Bild voller Leben und Kraft ergibt. Dies wäre das Ergebnis einer ordnungsgemäß zusammengestellten und verarbeiteten Volkszählung aus einer gründlichen Aufzählung. Wenn dieses Land 3.000.000 Dollar für die Belichtung der Platte ausgibt, sollte das Bild dann nicht richtig entwickelt werden?

Die Bevölkerungsverzeichnisse der zehnten Volkszählung enthielten folgende Anfragen, deren Antworten statistisch verwertbar waren:

Rasse oder Hautfarbe: ob Weiß, Schwarz, Mulatte, Chinese oder Inder.
Sex.
Alter.
Beziehung jeder aufgezählten Person zum Familienoberhaupt.
Zivilstand oder ehelicher Stand: ob ledig, verheiratet, verwitwet oder geschieden.
Ob im Volkszählungsjahr verheiratet.
Beruf.
Anzahl Monate arbeitslos.
Ob Sie krank oder anderweitig vorübergehend arbeitsunfähig sind, sodass Sie am Tag der Zählung nicht in der Lage sind, Ihren gewöhnlichen Geschäften oder Pflichten nachzugehen; Was war die Krankheit oder Behinderung?
Ob blind, taubstumm, idiotisch, verrückt, verstümmelt, verkrüppelt, bettlägerig oder anderweitig behindert.
Ob die Person im Volkszählungsjahr die Schule besucht hat.
Kann nicht lesen.
Kann nicht schreiben.
Geburtsort. [-242-] Geburtsort des Vaters.
Geburtsort der Mutter.

Eine solche Aufzählung entspricht, wenn sie sorgfältig durchgeführt wird, sicherlich einer vollständig zeitlich abgestimmten Belichtung unserer Fotoplatte. Von unterbelichtet würde man es wohl kaum sprechen.

Wenn es von Interesse und Wert ist, die Anzahl der Männer und Frauen in unserer Bevölkerung zu kennen, um wie viel wichtiger ist es dann, die Anzahl der einheimischen Männer und der ausländischen Männer zu kennen; oder wiederum, um die Zahl der einheimischen weißen Männer, der ausländischen weißen Männer, der farbigen Männer usw. zu kennen; oder noch einmal, die Kombination jeder einzelnen dieser Tatsachen mit jedem einzelnen Lebensjahr. All dies geschah bei der zehnten Volkszählung. Es wurden viele andere interessante und wertvolle Kombinationen zusammengestellt, die weit über alles hinausgingen, was jemals zuvor versucht worden war. Andererseits wurden viele der aufgezählten Fakten überhaupt nie zusammengestellt. So ist es beispielsweise heute unmöglich, auch nur die geringste zuverlässige statistische Information über die ehelichen Verhältnisse unseres Volkes zu erhalten, Die vollständigen Daten hierzu sind jedoch in den Zählergebnissen der zehnten Volkszählung enthalten. Mit anderen Worten: Die Entwicklung wurde nicht weit genug vorangetrieben, um auch nur dieses wichtigste Detail unseres Bildes hervorzuheben. Die Frage, warum diese Informationen nicht zusammengestellt wurden, wurde bei der Diskussion des vorliegenden Volkszählungsgesetzes im Senatsausschuss mehrfach gestellt. Eine korrekte und angemessene Antwort auf diese Anfrage wäre wahrscheinlich einfach gewesen: „Mangel an Mitteln.“ Für eine Minute lang war dem bedeutenden Statistiker, der die zehnte Volkszählung plante und leitete, der Wert einer solchen Zusammenstellung nicht ganz klar. Die Frage, warum diese Informationen nicht zusammengestellt wurden, wurde bei der Diskussion des vorliegenden Volkszählungsgesetzes im Senatsausschuss mehrfach gestellt. Eine korrekte und angemessene Antwort auf diese Anfrage wäre wahrscheinlich einfach gewesen: „Mangel an Mitteln.“ Für eine Minute lang war dem bedeutenden Statistiker, der die zehnte Volkszählung plante und leitete, der Wert einer solchen Zusammenstellung nicht ganz klar. Die Frage, warum diese Informationen nicht zusammengestellt wurden, wurde bei der Diskussion des vorliegenden Volkszählungsgesetzes im Senatsausschuss mehrfach gestellt. Eine korrekte und angemessene Antwort auf diese Anfrage wäre wahrscheinlich einfach gewesen: „Mangel an Mitteln.“ Für eine Minute lang war dem bedeutenden Statistiker, der die zehnte Volkszählung plante und leitete, der Wert einer solchen Zusammenstellung nicht ganz klar.

Es wäre von großem Wert, einfach nur die Zahl der Alleinstehenden, Verheirateten, Verwitweten und Geschiedenen in unserem Volk zu kennen. Noch viel wertvoller wäre es jedoch, die gleichen Informationen in Kombination mit Alter, Geschlecht, Rasse usw. zu haben Geburtsdatum, Beruf oder verschiedene Unterkombinationen dieser Daten. Wenn die Daten über die Beziehung jeder Person zum Familienoberhaupt ordnungsgemäß zusammengestellt würden, könnten in Kombination mit verschiedenen anderen Daten zahlreiche wertvolle Informationen gewonnen werden. Wenn also die Anzahl der arbeitslosen Monate ordnungsgemäß gezählt und unter Berücksichtigung von Alter, Beruf usw. zusammengestellt würde, könnten viele Informationen von großem [ -243-] Wert für den Forscher über die wirtschaftlichen Probleme unserer Lohnempfänger gewonnen werden .

Es wird noch eine weitere Illustration gegeben. Bei einer Volkszählung verfügen wir neben den Daten unserer lebenden Bevölkerung auch über die Sterbefälle des Vorjahres. In beiden Fällen liegen uns Angaben zu Alter und Beruf vor. Wenn die lebende Bevölkerung nach Kombinationen aus Alter und Beruf und ebenso die Todesfälle nach Alter und Beruf tabellarisch aufgeführt würden, hätten wir Daten, aus denen einige zuverlässige Rückschlüsse auf die Auswirkungen verschiedener Berufe auf die Lebenserwartung gezogen werden könnten. Es könnte sogar möglich sein, Sterbetafeln für die verschiedenen Berufe zu erstellen, wie wir es jetzt für die verschiedenen Bundesstaaten und Städte tun. Solche Informationen wären im Zusammenhang mit Lebensversicherungen und anderen Problemen hilfreich. Wieder. Es würde auf alle notwendigen Reformen in Bezug auf die sanitären Bedingungen und die Umgebung jedes Berufs hinweisen.

In diesem Zusammenhang ist es vielleicht angebracht, aus einem Brief zu zitieren, den General Francis A. Walker, der bekannte Superintendent der zehnten Volkszählung, als Antwort auf bestimmte Anfragen an den Verfasser gerichtet hatte:

„Bei der Volkszählung eines so bevölkerungsreichen Landes wie den Vereinigten Staaten könnte die tabellarische Arbeit nahezu grenzenlos weitergeführt werden und dennoch nicht aufhören, neue Fakten und Kombinationen von Fakten von politischer, sozialer und wirtschaftlicher Bedeutung zu erhalten.

„Wenn der Statistiker ein solches Gebiet vor sich hat, ist es nur eine Frage der Zeit und des Geldes, wo er aufhören soll. Im Allgemeinen kann er nicht weniger tun, als zuvor bei der Behandlung desselben Themas getan wurde. Im Allgemeinen wird er es auch tun Wunsch, etwas über seine Vorgänger hinauszugehen und einige neue Merkmale einzuführen, um seine eigene Wählerschaft zu interessieren und zu belehren, so dass eine ständige Tendenz besteht, die statistische Behandlung von ähnlichem Material immer komplexer zu machen. Es wird sogar häufig vorkommen, dass diese später Verfeinerungen in den Statistiken eines Landes sind von größerer wirtschaftlicher Bedeutung als einige der früheren und elementareren Gruppierungen von Fakten.“

Niemand ist kompetenter, zu dieser Frage verbindlich zu sprechen als General Walker, und sicherlich ist die Meinung von niemandem mehr Beachtung wert.

Unabhängig von den Wünschen und Wünschen der Verantwortlichen [-244-]Bei unseren verschiedenen statistischen Untersuchungen stellen wir in diesem Land häufig fest, dass die öffentliche Meinung bestimmte statistische Informationen benötigt und verlangt. Während die Hauptpunkte im vorliegenden Gesetz des Kongresses dem Ermessen des Innenministers überlassen bleiben, unter dessen Leitung die Volkszählung durchgeführt wird, werden in bestimmten Punkten dennoch direkte Anweisungen erteilt. Beispielsweise ist vorgesehen, dass die farbige Bevölkerung unter Bezugnahme auf die Unterscheidung von Schwarzen, Mulatten, Quadronen und Oktoronen gezählt und tabellarisch aufgeführt wird. Bei der Volkszählung von 1860 wurde die Bevölkerung in 14 Altersgruppen erfasst, 1870 wurden die Altersgruppen in 25 Gruppen erfasst, während das Volkszählungsamt 1880 auf zahlreiche Anfragen aus vielen verschiedenen Quellen die Bevölkerung nach einzelnen Altersjahren tabellierte , Herstellung in allen über 100 Spezifikationen.

Bisher wurde bei Volkszählungen und ähnlichen Zusammenstellungen im Wesentlichen eine von zwei Methoden angewendet. Entweder wurden die Aufzeichnungen in ihren richtigen Beziehungen aufbewahrt und die Informationen durch Zählen zuerst einer Gruppierung von Tatsachen und dann der nächsten ermittelt, oder die Aufzeichnungen wurden auf Karten oder Zettel geschrieben, die zunächst nach einer Gruppierung von Fakten sortiert und gezählt wurden Fakten und dann entsprechend dem nächsten.

Um eine Vorstellung von den mit dem ersten Plan verbundenen Fragen zu bekommen, gehen wir davon aus, dass die Aufzeichnungen zu jeder Person bei der nächsten Volkszählung in einer Linie auf einen Streifen Papier geschrieben werden und dass diese Linien genau einen halben Zoll voneinander entfernt sind. Es würde dann einen über 500 Meilen langen Papierstreifen erfordern, um solche Aufzeichnungen zu enthalten. Diese müssen immer wieder durchgegangen werden, bis alle gewünschten Kombinationen erreicht sind. Dies ist praktisch die Methode, die bei der Erstellung der zehnten Volkszählung angewandt wurde. Sollen hingegen beschriftete Karten zum Einsatz kommen, sind die Aussichten kaum ermutigender. Einhundert vergleichsweise dünne Karten ergeben einen Stapel von über einem Zoll Höhe.

Wenn also bei der nächsten Volkszählung solche Karten verwendet werden sollen, ist ein Stapel von mehr als zehn Meilen Höhe erforderlich. Stellen Sie sich für einen Moment den Ärger und die Verwirrung vor, die entstehen würden, wenn einige dieser Karten verlegt würden. Diese Methode der Einzelkarten wurde bei der Volkszählung von Massachusetts im Jahr 1885 eingesetzt. Die dort verwendeten 2.000.000 Karten wogen etwa 14 Tonnen. Würden dieselben Karten bei der nächsten US-Volkszählung verwendet, wären etwa 450 Tonnen solcher Karten erforderlich.

[-245-] Anstelle dieser Methoden wird vorgeschlagen, die Arbeit so weit wie möglich mit mechanischen Mitteln durchzuführen. Um dies zu erreichen, müssen die Aufzeichnungen so gestaltet werden, dass eine Maschine sie lesen kann. Dies gelingt am einfachsten, indem Löcher in Karten oder Papierstreifen gestanzt werden. Diese Perforationen können dann zur Steuerung von Schaltkreisen über Elektromagnete verwendet werden, die Zähler oder Sortiermechanismen oder beides in Kombination betätigen.

Es werden Karteikarten geeigneter Größe verwendet, deren Oberfläche in viertel Zoll große Quadrate unterteilt ist, wobei jedem Quadrat ein bestimmter Wert oder eine bestimmte Bezeichnung zugeordnet ist. Soll beispielsweise das Geschlecht eingetragen werden, werden zwei mit M bzw. F bezeichnete Quadrate verwendet, und je nachdem, ob es sich bei der Aufzeichnung um einen Mann oder eine Frau handelt, wird das entsprechende Quadrat ausgestanzt. Diese Löcher können mit jedem gewöhnlichen Ticketlocher gestanzt werden, wobei ein rundes Loch mit einem Durchmesser von etwa drei Sechzehntel Zoll entsteht. Auf ähnliche Weise werden auch andere Daten erfasst, die sich beispielsweise auf den Stand der Ehe, den Analphabetismus usw. beziehen. Es wird jedoch häufig festgestellt, dass die Daten mit einer so detaillierten Spezifikation aufgezeichnet werden müssen, dass es unpraktisch wäre, für jede Spezifikation einen separaten Bereich zu verwenden. In solchen Fällen muss auf Kombinationen von zwei oder mehr Löchern zurückgegriffen werden, um die einzelnen Spezifikationen zu kennzeichnen. Wenn beispielsweise jedes einzelne Lebensjahr erfasst werden soll, werden zwanzig Leerzeichen verwendet, die in zwei Zehnergruppen unterteilt sind, die jeweils mit 0 bis 9 bezeichnet werden. Ein Satz mit zehn Leerzeichen wird zum Aufzeichnen der Zehnerjahre verwendet des Alters, während der andere Satz zur Aufzeichnung der Alterseinheiten verwendet wird. Somit würden zwölf Jahre aufgezeichnet, indem man im ersten Satz I und im zweiten Schlag zwei schlug; während 21 Jahre aufgezeichnet würden, indem man im ersten Satz zwei und im zweiten Satz 1 schlug. Berufe können in beliebige Gruppen eingeteilt werden, wobei jede dieser Gruppen beispielsweise durch einen Großbuchstaben und jeder spezifische Beruf dieser Gruppe durch einen Kleinbuchstaben gekennzeichnet wird. Somit würde Aa einen Beruf bezeichnen, Ab einen anderen usw. Falls gewünscht, Es können Kombinationen aus zwei oder mehr Buchstaben desselben Satzes verwendet werden. Somit kann AB für die Bezeichnung eines Berufs verwendet werden, AC für einen anderen, I BC für einen anderen usw. Bei einer solchen Anordnung kann der Anfangsbuchstabe wie bisher zur Bezeichnung von Berufsgruppen verwendet werden. Auf diese Weise ist ersichtlich, dass für eine aufwändige Aufzeichnung eine sehr kleine Karte ausreicht. Für die Arbeit einer Volkszählung würde eine Karte im Format 3" × 5½" ausreichen, um alle gewöhnlichen Zwecke zu erfüllen. Die Karten bestehen vorzugsweise aus möglichst dünnem Manilapapier, das bequem zu handhaben ist. Eine Karte im Format 3" × 5½" würde für alle gewöhnlichen Zwecke ausreichen. Die Karten bestehen vorzugsweise aus möglichst dünnem Manilapapier, das bequem zu handhaben ist. Eine Karte im Format 3" × 5½" würde für alle gewöhnlichen Zwecke ausreichen. Die Karten bestehen vorzugsweise aus möglichst dünnem Manilapapier, das bequem zu handhaben ist.

Bei der Verwendung von bedruckten Karten kann die Lochung mit gewöhnlichen Ticketlochern erfolgen; [-246-] Zufriedenstellendere Ergebnisse können jedoch mit speziell für diese Arbeit entwickelten Stempeln erzielt werden, wie gleich beschrieben wird.

Bei einer Volkszählung bildet der Bezirk des Zählers die statistische Flächeneinheit, und für jeden dieser Bezirke wird eine geeignete Kombination zusammengestellt. Für jede Person in solchen Zählbezirken wird eine Karte mit der entsprechenden Kombination gestanzt, und die Karten jedes Bezirks werden dann in einem geeigneten Nummeriergerät fortlaufend nummeriert, um den Nummern zu entsprechen, die den einzelnen Datensätzen in den Erklärungen des Zählers zugewiesen sind. Diese Lochkombination und diese Nummer dienen zur Identifizierung jeder Karte. Sollte eine Karte verlegt werden, lässt sich dies unter mehreren Karten leicht daran erkennen, dass eines oder mehrere dieser Löcher nicht mit den Löchern im Kartensaldo übereinstimmen. Mit einem geeigneten Draht oder einer geeigneten Nadel kann ein Stapel von tausend oder mehr Karten in wenigen Sekunden überprüft und eventuell verlegte Karten erkannt werden. Wenn man bedenkt, dass bei einer Volkszählung ständig Millionen von Karten gehandhabt werden müssen, wird die Bedeutung dieser Überlegung deutlich. Mit gewöhnlichen beschrifteten Karten wäre es praktisch unmöglich, verlegte Karten zu erkennen, und ein paar solcher verlegten Karten würden nahezu endlose Verwirrung stiften.

Da die zur Bezeichnung des Bezirks des Zählers verwendeten Lochkombinationen für alle Karten dieses Bezirks gleich sind, ist zum Stanzen dieser Löcher eine spezielle Maschine vorgesehen. Diese Maschine ist mit einer Reihe austauschbarer Stempel ausgestattet, die je nach der gewünschten Kombination platziert werden. Anschließend werden fünf oder sechs Karten gegen geeignete Anschläge in den Locher gelegt und mittels eines Hebels in einem Arbeitsgang die entsprechenden Löcher durch diese Karten gestanzt.

Die einzelnen Datensätze werden nun nach einem vorher festgelegten Schema wie oben beschrieben durch Lochen auf die entsprechenden Karten übertragen. Zu diesem Zweck wird ein sogenannter Tastaturstanzer angeordnet, bei dem die Karte in einem Rahmen festgehalten wird, während der Stanzer mittels eines vorstehenden Hebels, der mit einem geeigneten Knopf oder Griff versehen ist, in jede beliebige Richtung über die Karte bewegt wird . Unterhalb des Knopfes befindet sich eine Tastatur mit Löchern, die entsprechend dem Diagramm der Karte beschriftet und nummeriert sind und so angeordnet sind, dass sich der Stempel über dem entsprechenden Raum der Karte befindet, wenn sich ein unter dem Knopf hervorstehender Stift über einem Loch befindet. Wenn der Stift in ein beliebiges Loch der Tastatur gedrückt wird, wird der Stempel betätigt und die entsprechende Ecke jedoch abgeschnitten, um die Karte bei nachfolgenden Vorgängen richtig zu positionieren. [-247-]Das Feld der Karte ist gestanzt. Bei einem solchen Tastaturstanzer ist es natürlich möglich, eine völlig leere Karte zu verwenden, wobei jedoch eine Ecke abgeschnitten wird, um die Karte bei späteren Arbeitsgängen richtig zu positionieren.

Um eine solche gelochte Karteikarte zu lesen, ist es nur erforderlich, sie über ein gedrucktes Formular, vorzugsweise in einer anderen Farbe, zu legen, wenn die vollständige Karteikarte direkt durch die Perforation hindurchscheint .

Bisher wurde nur auf die Erstellung einer Volkszählung Bezug genommen, doch sind diese Methoden auch auf viele andere Formen statistischer Erhebungen anwendbar, beispielsweise auf die verschiedenen Formen der Volksstatistik. Abb. 1 stellt beispielsweise das Diagramm der Karte dar, wie sie derzeit im Büro des Surgeon-General der USA zur Erstellung der Gesundheitsstatistiken der Armee verwendet wird. Die Daten bezüglich des Monats, des Postens, der Abteilung und der Region, auf die sich die Aufzeichnung bezieht, werden aufgezeichnet, indem in jede der Abteilungen am Ende der Karte mit Hilfe der zuvor beschriebenen Maschine mit auswechselbaren Lochern ein Loch gestanzt wird . Dieser Teil des Datensatzes entspricht fast genau dem Datensatz für den Zählbezirk einer Volkszählung.

Eine solche Karte ermöglicht eine vollständige Erfassung, einschließlich der folgenden Daten, für jede Person; Dienstgrad, Dienstzweig, Alter, Rasse, Nationalität, Dienstzeit, Dauer des Aufenthalts auf dem jeweiligen Posten, ob die Krankheit im Rahmen der Ausübung des Dienstes zugezogen wurde oder nicht, ob im Laufe des Monats oder im Vormonat zur Krankmeldung zugelassen wurde , die Quelle der Aufnahme, der Verlauf des Falles oder ob er weiterhin in Behandlung bleibt, der Ort der Behandlung, die Krankheit oder Verletzung, die behandelt wurde, und schließlich die Anzahl der behandelten Tage. Jährlich gehen zwischen 40.000 und 50.000 solcher Aufzeichnungen ein [-249-] , und daraus werden die verschiedenen Gesundheitsstatistiken unserer Armee zusammengestellt.

Für die Gesundheitsbehörde von New York City wurde gerade eine Karte zur Erstellung der Sterblichkeitsstatistik dieser Stadt eingerichtet. Die aus den Attesten der Ärzte entnommenen Aufzeichnungen über jeden in der Stadt New York aufgetretenen Todesfall werden durch Lochen auf eine solche Karte übertragen, wie zuvor beschrieben. Mit dieser Karte können folgende Daten erfasst werden: Geschlecht, Alter, Rasse, ehelicher Stand, Beruf, Geburtsort, Geburtsort der Eltern, Dauer des Aufenthalts in der Stadt; die Abteilung, in der sich der Tod ereignete, die sanitäre Unterteilung dieser Abteilung, die Art des Wohnsitzes, in dem sich der Tod ereignete, ob es sich um ein Mietshaus, eine Wohnung, ein Hotel, eine öffentliche Einrichtung usw. handelte, und schließlich die Todesursache. In der Stadt New York werden jährlich etwa 40.000 Todesfälle registriert.

Diese Abbildungen sollen zeigen, wie leicht eine Karte so angeordnet werden kann, dass sie nahezu jede gewünschte Gruppierung von Fakten aufzeichnet.

Mit ein wenig Übung ist bei der Anfertigung solcher Transkriptionen eine große Fachkenntnis gewährleistet, und eine Aufzeichnung lässt sich daher viel einfacher transkribieren als schriftlich, selbst wenn erhebliche Vorkehrungen getroffen werden, um das Schreiben durch die Verwendung von Abkürzungen zu erleichtern.

Von den gelochten Karteikarten ist es als nächstes notwendig, [-250-]Erstellen Sie die gewünschten Statistiken. Zu diesem Zweck wurde die in den Abbildungen dargestellte Vorrichtung verwendet. 2 bis 8 wird verwendet. Die in den Abbildungen dargestellte Press- oder Stromkreisschließvorrichtung. 2, 3 und 4, besteht aus einer Hartgummi-Grundplatte, wie im Schnitt in Abb. 4 gezeigt, versehen mit geeigneten Anschlägen oder Lehren, gegen die die Karteikarten gelegt werden können. Diese Hartgummiplatte ist mit einer Anzahl von Löchern oder Vertiefungen versehen, deren Anzahl und relative Position den Mittelpunkten der Felder der Karte entspricht. Ein Eisendrahtnagel wird sicher durch ein Loch im Boden jedes Bechers getrieben, und ein Draht, der an seinem anderen Ende mit einem Verbindungspfosten auf der Rückseite des Pressrahmens verbunden ist, wird sicher unter dem Kopf jedes Nagels gehalten. Jeder Becher ist teilweise mit Quecksilber gefüllt, das somit durch den Nagel und den Draht in elektrischer Verbindung mit dem entsprechenden Verbindungspfosten steht. Über der Hartgummiplatte befindet sich ein sich hin- und herbewegender Kasten, der mit einer Reihe vorstehender federbetätigter Punkte versehen ist, deren Anzahl und Anordnung den Mittelpunkten der Quecksilberbecher entspricht. Der Aufbau und die Anordnung dieser Stifte ist in Abb. 4 dargestellt. Wenn eine Karte auf der Gummiplatte gegen die Anschläge gelegt wird, ist es natürlich offensichtlich, dass beim Absenken der Schachtel durch den Griff alle Stifte zurückgedrückt werden , ausgenommen solche wie entsprechen[-251-] mit den Stanzungen der Karte, die in das Quecksilber hineinragen, und stehen so in elektrischer Verbindung mit den entsprechenden Polklemmen auf der Rückseite des Pressenrahmens.

Eine Anzahl mechanischer Zähler sind in einem geeigneten Rahmen angeordnet, wie in Abb. 5 dargestellt. Die Fläche jedes Zählers ist drei Zoll im Quadrat groß und mit einem in 100 Teile unterteilten Zifferblatt und zwei Zeigern versehen, von denen einer Einheiten und der andere Hunderte zählt. Der Zähler besteht im Wesentlichen aus einem Elektromagneten, dessen Anker so angeordnet ist, dass er jedes Mal, wenn er durch Schließen des Stromkreises angezogen wird, eins registriert. Eine geeignete Tragevorrichtung ist so angeordnet, dass bei jeder vollständigen Umdrehung des Einheitszeigers der Hunderterzeiger eins anzeigt und jeder Zähler somit einhunderthundert oder 10.000 registriert oder zählt, was für alle gewöhnlichen statistischen Zwecke als ausreichend befunden wird. Die Zähler sind so angeordnet, dass sie leicht auf 0 zurückgesetzt werden können, und alle sind abnehmbar und austauschbar.

Um die Karten nach einer beliebigen Gruppe [-252-] statistischer Elemente oder Kombinationen von zwei oder mehr solcher Elemente zu sortieren, wird die in Abb. 6 dargestellte Sortierbox verwendet. Diese besteht aus einer Box, die entsprechend in Fächer unterteilt ist, von denen jedes durch einen Deckel verschlossen ist. Jeder Deckel, L, wie in Abb. 7 gezeigt, wird durch den Riegel a im Anker A gegen die Spannung der Feder S geschlossen gehalten. Wenn ein Stromkreis durch den Magneten E geschlossen ist, wird der Anker geschlossen. A wird angezogen und gibt so den Deckel L frei, der durch die Federn geöffnet wird und offen bleibt, bis er wieder von Hand geschlossen wird.

Beim Lochen werden die Karten nach den Zählbezirken geordnet, die unsere Flächeneinheit bilden. Die erste wünschenswerte Zusammenstellung wäre, die Statistiken für jeden Zählbezirk anhand einiger weniger komprimierter Faktengruppierungen zu erhalten. Daher könnte es wünschenswert sein, die Zahl der Männer und Frauen, der im Inland Geborenen und der im Ausland Geborenen, der Weißen und der Farbigen, der Alleinstehenden, Verheirateten und Verwitweten, die Zahl jeder mittleren Altersgruppe usw. zu kennen. in jedem Zählbezirk. Um solche Statistiken zu erhalten, werden die entsprechenden Anschlussklemmen auf der Rückseite des Pressenrahmens durch ein geeignetes Stück ummantelten Drahtes mit den Anschlussklemmen der Zähler verbunden, auf denen die entsprechenden Fakten registriert werden sollen. Wenn eine ordnungsgemäße Batterie im Stromkreis angeordnet ist, ist es offensichtlich, dass wenn eine Karte eingesetzt wird[-253-] Die Hartgummi-Grundplatte und das auf die Karte heruntergefahrene Gehäuse der Presse schließen mit den den gestanzten Feldern entsprechenden Stiften den Stromkreis durch die Magnete der entsprechenden Zähler, die somit jeweils einen Zähler registrieren. Wenn die Zähler zunächst auf 0 gestellt werden und die Karten des jeweiligen Auszählungsbezirks dann nacheinander durch die Presse laufen, wird auf den entsprechenden Zählern die Anzahl der Männer und Frauen, der Weißen und der Farbigen usw. angezeigt .

Wenn Sie direkt auf den Zählern zählen möchten oder Kombinationen aus zwei oder mehr Artikeln wünschen, werden kleine Relais verwendet, um Sekundärkreise durch die Zähler zu steuern. Wenn man zum Beispiel die Zahl einheimischer weißer Männer, einheimischer weißer Frauen, ausländischer weißer Männer, ausländischer weißer Frauen und farbiger Männer wissen möchte. und von farbigen Weibchen; Da es sich hierbei um Kombinationen von Geschlecht, Rasse und Geburt handelt, sind gewöhnliche Relais so angeordnet, wie im Diagramm Abb. 8 gezeigt, und deren Magnete sind wie angegeben mit der Presse verbunden. Wird eine für nativweiß und männlich gelochte Karte in die Presse eingelegt, werden die entsprechenden Relais betätigt, die über den Gegenmagneten, nativweiß und männlich, einen Sekundärstromkreis schließen und so einen auf dem entsprechenden Zähler registrieren.

Durch eine geeignete Anordnung der Relais kann jede mögliche Kombination der auf den Karten aufgezeichneten Daten gezählt werden. Wenn jedoch kompliziertere Kombinationen gezählt werden sollen, werden spezielle Relais mit mehreren Kontaktpunkten eingesetzt.

Möchte man die Karten nach einem beliebigen, auf der Karte verzeichneten Artikel oder einer Artikelkombination sortieren oder verteilen, ist es lediglich erforderlich, die Magnete des Sortierkastens genau so anzuschließen, wie es für die Zähler beschrieben wurde. Wenn dann eine Karte in die Presse eingelegt wird, öffnet sich einer der Deckel der Sortierbox entsprechend den auf der Karte gespeicherten Daten. Die [-254-]- Karte wird in das offene Fach des Sortierkastens gelegt und der Deckel mit der rechten Hand geschlossen, während gleichzeitig mit der linken Hand die nächste Karte in die Presse eingelegt wird.

Es ist natürlich offensichtlich, dass jede beliebige Anzahl von Elementen oder Kombinationen von Elementen gezählt werden kann. Die Anzahl solcher Elemente oder Kombinationen, die gleichzeitig gezählt werden können, ist nur durch die Anzahl der Zähler begrenzt, während gleichzeitig die Karten nach beliebigen statistischen Fakten sortiert werden. Bei einer Volkszählung würden die Karten, wie sie aus den Stanzmaschinen kommen, natürlich nach Zählbezirken geordnet.

Jeder Bezirk könnte dann durch die Presse geführt werden, und die Fakten, die man in Bezug auf diese Flächeneinheit wissen möchte, könnten auf den Zählern gezählt werden, während die Karten gleichzeitig nach einem anderen Satz von Fakten sortiert werden. Ordnen Sie sie in praktischer Form für weitere Tabellen an. Auf diese Weise wird man durch die Aufstellung eines wohlüberlegten „Schemas“ feststellen, dass eine äußerst aufwändige Zusammenstellung mit nur wenigen Handgriffen der Karten durchgeführt werden kann.

Zwei der wichtigsten Elemente in fast allen statistischen Zusammenstellungen sind: „Der Zeitpunkt, zu dem mit der vorliegenden Methode Ergebnisse erzielt werden könnten, zum Beispiel bei einer Volkszählung, würde abhängen von: 1. der Geschwindigkeit, mit der ein Angestellter die Aufzeichnungen durchführen könnte.“ -Karten, und 2d, die Anzahl der Angestellten, die für diesen Teil der Arbeit beschäftigt sind. Der erste kann leicht durch Experimente bestimmt werden, während der zweite lediglich zu einer einfachen arithmetischen Berechnung wird. Die Arbeit des Zählens oder Tabellierens Die Maschinen können so angeordnet werden, dass innerhalb weniger Stunden nach dem Lochen der letzten Karte der erste Tabellensatz einschließlich der komprimierten Gruppierung aller wichtigen statistischen Fakten vollständig ist. Die Geschwindigkeit, mit der nachfolgende Tabellen veröffentlicht werden könnten, hing davon ab allein von der Anzahl der eingesetzten Maschinen ab.

Hinsichtlich der Genauigkeit zeigt sich, dass die Prozesse des Zählens und Sortierens, da sie rein mechanisch sind, mit solchen Kontrollen so gestaltet werden können, dass ein Fehler praktisch ausgeschlossen ist. Die einzige mögliche Fehlerquelle liegt im Lochen der Karten. Wenn hier geeignete Vorkehrungen getroffen werden, könnte eine Volkszählung erzielt werden, die praktisch frei von Fehlern bei der Zusammenstellung ist. Auch in dieser Hinsicht hätte das vorliegende Verfahren offensichtliche Vorteile. Bei einer falsch gelochten Karte kann es zu einem Fehler von nur einer Einheit kommen, während bei allen bisherigen Methoden Einzelfehler mit einem Fehler im Ergebnis von Zehner-, Hunderter-, Tausender- oder sogar mehr Einheiten möglich sind.

Es wird fest davon ausgegangen, dass diese Methode im Hinblick auf Kosten, Zeit und Genauigkeit sehr große Vorteile bei der Erledigung der bisher geleisteten Arbeit bieten würde, aber dies wird im Vergleich zu der Tatsache, dass eine gründliche Zusammenstellung möglich wäre, als unbedeutend angesehen , innerhalb vertretbarer Kostengrenzen, während eine solche Zusammenstellung mit herkömmlichen Methoden aufgrund der enormen Kosten praktisch unmöglich ist.